Fiesole Collection Development Retreat nasce a Fiesole nel 1999 come un incontro informale tra importanti professionisti del mondo bibliotecario e dell’informazione. Frutto di un’idea condivisa da Mario Casalini insieme a Rebecca Lenzini e Katina Strauch, il Fiesole Retreat prende forma dal loro desiderio comune di stimolare il dialogo e promuovere la collaborazione all’interno del settore della comunicazione accademica, consolidando negli anni la sua reputazione di appuntamento unico per confrontarsi con figure di spicco del mondo bibliotecario e dell’editoria in un contesto rilassato e stimolante.

Realizzato in collaborazione con Casalini Libri e Charleston Hub, e più recentemente anche con il contributo del Council on Library and Information Resources (CLIR), il Fiesole Retreat continua ad attrarre la partecipazione di numerosi leader del settore - editori, bibliotecari e professionisti - che ogni anno si riuniscono in una diversa sede, spaziando in tutto il mondo - per contribuire alla discussione sul futuro delle biblioteche, delle collezioni e dell’intera filiera dell’informazione accademica.

Torrossa Retreat nasce nel 2013 con l’obiettivo di creare uno spazio privilegiato di confronto, aggiornamento e dialogo sulle prospettive e le tendenze del mercato dell’editoria accademica, a livello nazionale e internazionale, nell’era digitale. L’iniziativa riunisce editori e biblioteche per condividere esperienze, idee e punti di vista con colleghi e professionisti del settore. Insieme, lavoriamo per individuare strategie comuni, migliorare l’usabilità delle risorse e favorire l’acquisizione e la diffusione delle pubblicazioni accademiche e culturali in digitale, sia da parte delle istituzioni sia da parte dei lettori di tutto il mondo.

Abbiamo avuto l’onore di sostenere ogni anno, dal 2008 al 2024, la Lectio Magistralis in Biblioteconomia, organizzata dall’Università di Firenze. Nel corso degli anni, queste lezioni hanno riunito esperti internazionali e stimati professionisti del settore bibliotecario, offrendo approfondimenti autorevoli sulle principali questioni contemporanee nel campo delle biblioteche e dell’informazione. Tutti gli interventi, pubblicati in edizioni bilingue inglese‑italiano da Casalini Libri, sono oggi disponibili in open access attraverso il nostro portale Torrossa Open.

Proseguendo il dialogo avviato durante il New Directions Symposium tenutosi a Francoforte nell’ottobre 2017, abbiamo avuto il piacere di partecipare a una serie di presentazioni e discussioni virtuali, svoltesi tra l’11 gennaio e il 19 aprile 2021, incentrate su tre temi principali: nuovi modelli per lo sviluppo collaborativo delle collezioni e dei servizi, le sfide derivanti dalla crescente varietà di contenuti e formati, e l’evoluzione del ruolo delle biblioteche e dei bibliotecari nei processi di ricerca.

Questo forum di lavoro, dedicato al futuro delle collezioni dell’Europa occidentale e della biblioteconomia, è un progetto continuativo sostenuto dalla Collaborative Initiative for French Language Collections (CIFNAL) e dal German‑North American Resources Partnership (GNARP), entrambi gruppi di lavoro del Center for Research Libraries (Chicago, USA).

• AALL - American Association of Law Libraries
• AIB - Associazione Italiana Biblioteche
• AIE - Associazione Italiana Editori
• ALA - American Library Association
• ALCTS - Association for Library Collections & Technical Services
• ARLIS - Art Libraries Society of North America
• ATLA - American Theological Library Association
• BISG - Book Industry Study Group
• CLIR - Council on Library and Information Resources
• COUNTER - Counting Online Usage of Networked Electronic Resources
• CRIC - Coordinamento Riviste Italiane di Cultura
• EDItEUR - International Standards
• EURIG - European RDA Interest Group
• ISLG - Italian Studies Library Group
• ISNI - International Standard Name Identifier
• LIBER - Europe's Research Library Network
• LODLAM - Linked Open Data in Libraries, Archives & Museums
• MLA - Music Library Association
• Open Athens - Remote Access resource hub
• SALALM - Seminar on the Acquisition of Latin American Library Materials
• SSP - Society for Scholarly Publishing
• UKSG - United Kingdom Serials Group

Essere un’agenzia bibliografica rappresenta da sempre il cuore dell’attività di Casalini Libri. Fin dagli inizi, realizziamo catalogazione originale e authority record secondo gli standard internazionali, collaborando con la comunità bibliotecaria per sviluppare e applicare nuovi approcci negli ambienti tradizionali di catalogazione. Negli anni ’80 abbiamo compiuto un primo passo evolutivo passando dalle schede cartacee ai formati MARC e ai trasferimenti digitali; successivamente, con l’introduzione dei nostri siti web, abbiamo permesso alle biblioteche di integrare i nostri database direttamente nei loro workflow.

Oggi siamo impegnati in una nuova fase di trasformazione, con l’obiettivo di facilitare ulteriormente l’accesso ai dati bibliografici e aprire la strada a un nuovo livello di cooperazione internazionale.

Fedeli alla missione originaria di offrire soluzioni bibliografiche di altissima qualità, nel 2013 abbiamo implementato con successo gli standard RDA (Resource Description and Access) e contribuito attivamente alla loro traduzione italiana.

La nostra volontà di anticipare i bisogni del mercato ci guida nello sviluppo di soluzioni per le sfide più attuali della catalogazione: i Linked Data e il modello dati BIBFRAME. Ideato dalla Library of Congress, BIBFRAME pone le basi per il futuro della descrizione bibliografica sul web e nel più ampio ecosistema digitale fondato sulle tecniche dei Linked Data. Un video della Library of Congress racconta i progressi compiuti e il contributo apportato da Casalini Libri.

La dedizione che dimostriamo in questo ambito ha dato vita a importanti partnership e progetti riconosciuti ai massimi livelli. Il 21 maggio 2019 il nostro CEO, Michele Casalini, ha ricevuto con orgoglio e soddisfazione il conferimento della laurea honoris causa da parte dell’Università di Firenze, a riconoscimento del suo contributo nel campo della Library and Information Science: la prima onorificenza di questo tipo per meriti nella biblioteconomia moderna in Italia e solo la seconda assegnata nel Paese in questa disciplina.

L’iniziativa Share Family consente alle biblioteche di collegare i dati bibliografici, collaborare come una comunità globale e rendere la conoscenza più visibile attraverso un approccio cooperativo, sostenibile, aperto, inclusivo e dinamico.

Dal 2016 siamo partner attivi delle biblioteche nell’esplorare e valorizzare le opportunità offerte dalla struttura del web semantico, implementando nuove pratiche di catalogazione che consentono ai dati bibliografici di diventare Linked Data: informazioni facilmente individuabili, condivisibili e riutilizzabili sul web. Il nostro primo progetto è nato in collaborazione con un gruppo di biblioteche universitarie del Sud Italia, adattando i workflow agli standard del web e creando un catalogo condiviso supportato da strumenti collettivi.

Partner strategici della comunità bibliotecaria internazionale, con Share Family abbiamo trasformato la teoria in realtà, sviluppando strumenti dedicati alla conversione dei dati MARC e alla pubblicazione, discovery e gestione dei Linked Open Data bibliografici.

Oggi Share Family riunisce biblioteche in Europa, Nord America e Asia e offre ambienti di discovery condivisi, progettati appositamente per gruppi di istituzioni con profili ed esigenze comuni. Tra questi abbiamo:

• Share‑VDE, che collega i cataloghi delle biblioteche universitarie e nazionali
• British National Bibliography, la prima a utilizzare un ambiente dedicato alle bibliografie nazionali
• PARSIFAL, una piattaforma condivisa e strumenti sviluppati appositamente per URBE
• Open pool di dati BIBFRAME di qualità PCC

L’essenza di questa partnership, la sua vera forza, risiede nel fatto che i membri della Share Family sono partner attivi e collaborativi: partecipano direttamente alla definizione e allo sviluppo degli strumenti che utilizzeranno.

• Tempo, competenze e costi vengono condivisi all’interno della comunità, a beneficio di tutti i membri.
• Strumenti collettivi permettono di modificare, validare e arricchire i dati con informazioni aggiuntive.
• Interfacce di discovery aperte garantiscono l’accesso ai dati condivisi all’intera comunità di ricerca.

Per saperne di più, guarda la nostra serie di brevi video o visita il sito Share Family.

Casalini Libri partecipa attivamente all’iniziativa di Share Family per favorirne la diffusione e lo sviluppo. Lavoriamo a fianco della comunità bibliotecaria cercando un dialogo continuo con organizzazioni come IFLA e LD4P, allo scopo di condividere conoscenze e trovare soluzioni che promuovano l'integrazione con sistemi paralleli o interoperabili.
La tecnologia alla base della Share Family è sviluppata da @Cult, la software house che ha ideato il concept originario e ne ha guidato l’evoluzione nel tempo. Nel 2020 @Cult è entrata a far parte del Gruppo Casalini Libri, per offrire un approccio ancora più integrato e coordinato alle nostre attività.

Dal 2017 contribuiamo attivamente, come sostenitori e promotori, al BIBFRAME Workshop in Europe, un appuntamento internazionale dedicato alla condivisione di conoscenze e pratiche sull’implementazione di BIBFRAME. In collaborazione con un comitato organizzatore internazionale, svolgiamo un ruolo fondamentale nell’organizzazione e nella valorizzazione dell’evento. Nel 2024, il nostro CEO, Michele Casalini, è stato portavoce ufficiale dell'iniziativa.

L’incontro annuale riunisce professionisti impegnati nella transizione dal formato MARC ai Linked Data attraverso il modello BIBFRAME e gli strumenti correlati. I temi trattati sono incentrati soprattutto sugli aspetti pratici dell’adozione di BIBFRAME, privilegiando un approccio operativo piuttosto che teorico al mondo dei Linked Data e del Semantic Web.

Contribuiamo alla creazione di nuovi authority record per il Library of Congress Authority File, oltre a proporre soggetti e classificazioni attraverso la nostra partecipazione ai programmi NACO e SACO del Program for Cooperative Cataloguing (PCC).

Negli ultimi anni abbiamo accolto il PCC all’interno della Share Family, creando un open pool di dati BIBFRAME di qualità PCC che arricchisce ulteriormente l’ecosistema informativo e favorisce una collaborazione sempre più ampia ed efficace.

Il Program for Cooperative Cataloguing (PCC) si distingue come un'organizzazione democratica e inclusiva, guidata direttamente dai suoi membri. Le sue attività e i suoi obiettivi vengono definiti attraverso la partecipazione attiva della comunità: eventi, comitati permanenti e gruppi di lavoro facilitano il contributo condiviso e lo sviluppo continuo. La cooperazione catalografica è il fulcro del PCC: biblioteche e istituzioni collaborano apportando dati e record bibliografici secondo procedure e standard condivisi. Questa collaborazione rafforza una rete globale che punta alla qualità, coerenza e interoperabilità dell'informazione.

In qualità di ISNI Registration Agency, contribuiamo all’arricchimento del database centrale ISNI, offrendo servizi dedicati alle organizzazioni e agli utenti lungo tutta la filiera dell’informazione e supportando i processi di riconciliazione e validazione delle entità.

La nostra partecipazione alla Bibliographic Framework Initiative (BIBFRAME), l’attenzione costante alla gestione degli authority e degli identificatori e l’impegno nell’ambito dei Linked Data testimoniano una visione condivisa con ISNI e un obiettivo comune: migliorare la qualità, la coerenza e l’interoperabilità dell’informazione bibliografica.

ISNI (International Standard Name Identifier, ISO 27729) è lo standard globale riconosciuto per l’identificazione univoca delle identità pubbliche in tutti gli ambiti della creatività. È utilizzato da biblioteche, editori, database e organizzazioni per la gestione dei diritti in tutto il mondo. La missione dell’ISNI International Authority (ISNI-IA) è assegnare a ogni ricercatore, inventore, autore, artista, interprete, editore o creatore un numero identificativo persistente e univoco, garantendone la diffusione attraverso l’intera filiera globale del contenuto, affinché ogni opera pubblicata possa essere attribuita in modo chiaro e inequivocabile al proprio creatore ovunque essa venga descritta.

In qualità di aggregatore e fornitore di pubblicazioni accademiche digitali in lingua originale, siamo particolarmente impegnati a sostenere gli sforzi di EDRLab nello sviluppo di un ecosistema e-book open‑source, interoperabile e intuitivo, in grado di rispondere alle esigenze di tutti gli attori coinvolti: dagli autori agli editori, fino alle biblioteche e ai lettori. Membri di EDRLab dall’inizio del 2020, abbiamo adottato il DRM Readium LCP per la nostra Digital Library Torrossa, con l’obiettivo di rendere i contenuti digitali che ospitiamo ancora più accessibili per studenti, ricercatori e studiosi.

Luisa Gaggini, responsabile della nostra Divisione Digitale, è stata eletta nel giugno 2023 nel Board of Directors di EDRLab, con un mandato biennale.

EDRLab è un laboratorio internazionale no‑profit impegnato nella creazione di un ecosistema di pubblicazione digitale aperto, interoperabile e pienamente accessibile in Europa.

La nostra missione, a Casalini Libri, è sempre stata quella di sostenere e promuovere la diffusione della cultura. Riteniamo fondamentale garantire a tutti la possibilità di utilizzare Torrossa per lo studio e la ricerca, e per questo ci impegniamo ogni giorno affinché la piattaforma sia accessibile nel modo più semplice e immediato possibile anche per utenti non vedenti, ipovedenti e dislessici.

Dal 2022, la piattaforma digitale Torrossa è completamente accessibile e conforme agli standard internazionali per garantire l’usabilità alle persone con disabilità. Continuiamo a lavorare per ampliare ulteriormente il grado di accessibilità delle pubblicazioni distribuite tramite Torrossa e per offrire strumenti sempre più avanzati e intuitivi che facilitino la consultazione dei testi online

Entrare a far parte della Fondazione LIA come membri nel 2025 rappresenta per Casalini Libri un passo importante, che conferma e rafforza il nostro sostegno alle attività e ai progetti della Fondazione, così come il nostro impegno nella promozione della cultura dell’accessibilità.

La nostra adesione è il risultato naturale di una collaborazione solida e proficua, avviata con l’audit della piattaforma di distribuzione digitale Torrossa nel 2021 e culminata in importanti traguardi, tra cui il raggiungimento della conformità agli standard internazionali di accessibilità. Lavorando fianco a fianco, ci impegniamo oggi a potenziare ulteriormente la sinergia con gli editori, con l’obiettivo di pubblicare nuovi contenuti digitali in formato nativamente accessibile e contribuire attivamente alla creazione di un ecosistema editoriale realmente inclusivo.

Fondazione LIA svolge attività di ricerca e sviluppo nel campo dell’accessibilità digitale, promuove una cultura dell’accessibilità nel settore editoriale e opera all’interno di una rete internazionale composta da organizzazioni impegnate nella fruibilità dei contenuti. La Fondazione è un’organizzazione senza scopo di lucro creata dall’Associazione Italiana Editori (AIE), in collaborazione con l’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti (UICI).

TorrossaOpen, parte integrante della biblioteca digitale Torrossa, è progettata per favorire la diffusione dei contenuti di ricerca dell’Europa meridionale in Open Access ed è una testimonianza concreta della nostra missione: promuovere la cultura accademica europea nel mondo.

Il repository rappresenta un punto di riferimento essenziale e una risorsa strategica per:

• editori che desiderano pubblicare ricerche in open access, in particolare nell’ambito delle Scienze Umane e Sociali
• ricercatori che vogliono rendere il proprio lavoro immediatamente visibile e accessibile a livello internazionale
• studenti, studiosi e utenti delle biblioteche, che possono beneficiare degli strumenti avanzati di supporto allo studio offerti da Torrossa
• biblioteche e centri di ricerca che già utilizzano contenuti digitali tramite Torrossa
• database internazionali e Discovery Services, che trovano in TorrossaOpen un partner affidabile per la fornitura puntuale e accurata di metadata aggiornati

Una serie di funzionalità e servizi aggiuntivi, sviluppati appositamente per le istituzioni di ricerca, include: qualità dei metadati, possibilità di ricerca nel testo completo, integrazione con Discovery Services, conservazione a lungo termine in archivi come CLOCKSS e Portico, indicizzazione in Google Scholar, record MARC, statistiche COUNTER e uno spazio personale per l’utente dedicato alla creazione di bibliografie, compatibile con i principali strumenti di citazione.